Nova entrevista de Robert para a Revista “Joy” + Scans

Robert Pattinson concedeu uma entrevista a Revista Alemã “Joy”, ao qual ele responde perguntas sobre seu novo filme ‘Água para Elefantes‘, sobre seu relacionamento com Kristen Stewart entre outras coisas interessantes e curiosas de sua vida pessoal. Não perca, leia abaixo a entrevista traduzida!

Revista Joy Alemã:
“EU SOU UM POUCO COVARDE”
Robert Pattinson (24) tira uma folga de interpretar um vampiro e descobre seu carinho por animais no set do seu novo filme.

Você interpreta um jovem veterinário que trabalha para um circo ambulante. Porque esse papel atraiu você?
Eu apenas gostava mais de brincar na lama. (Risadas) Meu personagem nos filmes de Crepúsculo é tão obsessivo. Eu sempre tenho a mesma expressão, eu não sou permitido mudar meu rosto ou suar. Se eu tivesse uma minúscula gota de suor, de repente 5 maquiadores apareciam em torno de mim.

Foi difícil filmar com animais?
Provavelmente é parecido com filmar com bebês, eles também não aderem as direções de cena. Elefantes fazem o que querem. Sempre que eu tivesse inesperadamente uma tromba no meu rosto, eu tinha que improvisar espontaneamente.

Você tem medo de animais selvagens?
Ah sim, principalmente as zebras, porque elas são muito imprevisíveis. Uma vez uma zebra correu para nós e corri pro outro lado em pânico. Mais tarde eu ouvi que todo mundo tirou sarro de mim. Christoph Waltz sempre brinca que ele se jogou na frente da Reese para salvar a vida dela, enquanto eu aparentemente desapareci atrás de uma caravana como um covarde. (Risadas)

Você também filmou algumas cenas com um cachorro. É por isso que agora você tem seu próprio cachorro?
Sim, depois das gravações eu adotei meu amigo de quatro patas diretamente do abrigo de animais. Ele ia ser sacrificado no dia seguinte. Ele é um vira-lata e eu ainda estou procurando um nome pra ele. O coitado estava todo completamente confuso no começo: um dia ele ainda estava no abrigo, no dia seguinte ele já estava em jatinho privado partindo de Vancouver, onde eu estava gravando ‘Amanhecer‘ há seis meses, para Los Angeles e agora vive na ‘Four Sesions’ (uma rede americana de hotéis). (Risadas)

O cão efetivamente tomou conta do seu coração a primeira vista. Você também acredita em amor a primeira vista com mulheres?
Sim, porque eu tenho sempre noto no primeiro encontro se a mulher tem algo de especial. Eu acredito totalmente no grande amor – é um sentimento tão bom! Quando você está apaixonado por alguém, você quer mostrar pra ela o tempo todo, que ela é a melhor coisa do mundo inteiro.

Quem foi sua “paixão” quando adolescente?
Eu era muito apaixonado pela Kate Moss.

Porque você na verdade nunca fala sobre seu relacionamento com a sua co-estrela Kristen Stewart?
Eu nunca tive a necessidade de revelar a minha amorosa. Eu me curei disso quando eu tinha 12 anos. Na época em que eu pedia pra sair com uma garota e no dia seguinte todo mundo estava cochichando e rindo na escola. Que exagero! Aquilo foi tão infantil e embaraçoso que eu nunca mais falei com aquela garota. (risadas) Quanto mais as pessoas sabem sobre você, mais elas especulam sobre o resto. Isso também tem um efeito devastador na bolsa de valores. (risadas)

Você entende que muita gente inveja sua ótima vida?
Só porque eles desconhecem os detalhes. Minha vida é, na verdade, muito chata. Eu trabalho o dia inteiro, moro em hotéis, sento em aviões ou durmo em carros.

Você faz alguma coisa para deixar seu quarto de hotel um pouco mais pessoal?
Eu sempre tenho minha coleção de guitarras comigo. Infelizmente eu não posso praticar até tarde da noite, as gravações começam muito cedo. E eu sempre levo minha própria TV comigo, as dos hotéis são péssimas. Enquanto isso eu tenho cerca de 5000 DVDs – dos quais eu não vi 4000. Isso é uma vantagem quando você passa muito tempo sozinha em hotéis: Eu estou me tornando um real conhecedor do cinema. (risadas)

Fonte: Robsteners | Tradução por: Maria Clara Sabino